Joachimesque or Joachim Robert, depending from where you look.
J’ai la gueule de bois.
Literal translation: I have a wooden head.
What it means: I am hung over.Other uses of “gueule”:
Gueuler –To shout
La gueule – Face, mug, mouth
Ta gueule! – Shut up!
Tomber dans la gueule du loup – To fall into someone’s trap
Ça a de la gueule – It looks good, impressive
Belle gueule – Raw masculine beauty*French translation help from Joachim.
This is what happens when foreign friends ask me to correct their french, I teach ‘em bad words.
daretodreamoutloudx likes this
cloned-insanity likes this
laughingluna likes this
vincentfavreau reblogged this from joachimesque
lamyrtillevolante likes this
emiliabrock likes this
joachimesque reblogged this from emiliabrock and added:
This is what happens when foreign friends ask me to correct their french, I teach ‘em bad words.
joachimesque likes this
emiliabrock posted this
